Privacy Policy

Informativa ai sensi degli artt. 13-14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") — Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2026

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il presente sito web ("Sito") e che utilizzano i moduli di richiesta informazioni ivi presenti, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 e al D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 ("Codice Privacy").

1. Titolare del trattamento

Dall Management S.r.l.
Via XX Settembre, 27 — 28041 Arona (NO), Italia
P.IVA: 02745740031
Email di contatto: info@dallmamagement.com

Il Titolare non ha nominato un Responsabile della Protezione Dati (DPO), non ricorrendone l'obbligo ai sensi dell'art. 37 GDPR. Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il Titolare all'indirizzo sopra indicato.

2. Tipologie di dati trattati

2.1 Dati forniti volontariamente dall'utente

Attraverso i moduli di contatto e di richiesta informazioni su immobili/proposte presenti sul Sito, l'utente fornisce volontariamente dati personali quali, a titolo esemplificativo: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono, ed eventuali informazioni aggiuntive inserite liberamente nel testo del messaggio (es. tipologia di immobile di interesse, budget, zona di ricerca).

2.2 Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione internet (es. indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate). Tali dati sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime e per verificare il corretto funzionamento del Sito.

Per informazioni dettagliate sui cookie e sugli strumenti di analytics utilizzati (Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Maps, YouTube/Vimeo, reCAPTCHA), si rimanda alla Cookie Policy del Sito.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

Finalità Base giuridica
Gestione ed evasione delle richieste di contatto o di informazioni su immobili/proposte inviate tramite i moduli del Sito Esecuzione di misure precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR)
Adempimento di obblighi di legge, contabili o fiscali Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR)
Sicurezza del Sito e prevenzione di accessi abusivi/spam (es. reCAPTCHA) Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR)
Analisi statistica aggregata della navigazione (Google Analytics 4) Consenso dell'interessato (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR)

I dati raccolti tramite i moduli del Sito non sono utilizzati per finalità di marketing diretto (invio di newsletter, comunicazioni promozionali), salvo diverso ed esplicito consenso eventualmente richiesto in futuro tramite apposita e distinta informativa.

4. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati richiesti nei moduli di contatto è facoltativo, ma necessario per consentire al Titolare di rispondere alla richiesta inviata. L'eventuale rifiuto di fornire tali dati comporta l'impossibilità di dare seguito alla richiesta stessa.

5. Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, nel rispetto delle misure tecniche e organizzative previste dagli artt. 24 e 32 GDPR.

6. Destinatari e categorie di destinatari dei dati

I dati personali raccolti potranno essere comunicati, per le finalità sopra indicate, ai seguenti soggetti, nominati ove necessario Responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR:

  • Fornitore del servizio di hosting (Aruba S.p.A.), per la conservazione dei dati sui server del Sito e della posta elettronica;
  • Fornitore del gestionale/CRM immobiliare utilizzato per l'organizzazione e la gestione delle richieste e delle proposte immobiliari;
  • Google Ireland Limited, in relazione ai servizi Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Maps e reCAPTCHA, secondo quanto descritto nella Cookie Policy del Sito;
  • soggetti autorizzati (dipendenti e collaboratori del Titolare) che operano sotto la diretta autorità del Titolare, istruiti in materia di protezione dei dati personali;
  • autorità pubbliche e organi di vigilanza, ove richiesto dalla legge.

I dati personali non sono soggetti a diffusione né a processi decisionali automatizzati, incluso il profilazione, salvo quanto strettamente connesso agli strumenti di analytics descritti nella Cookie Policy.

7. Trasferimento dei dati verso Paesi terzi

Alcuni fornitori di cui il Titolare si avvale (in particolare Google Ireland Limited, per i servizi descritti nella Cookie Policy) possono comportare il trasferimento di dati verso server situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Tali trasferimenti avvengono sulla base delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea o di altre garanzie adeguate previste dal Capo V del GDPR.

8. Periodo di conservazione dei dati

I dati raccolti tramite i moduli di contatto e richiesta informazioni sono conservati per il tempo strettamente necessario a gestire ed evadere la richiesta e, successivamente, per l'ulteriore periodo eventualmente necessario per l'adempimento di obblighi di legge o per la gestione di rapporti contrattuali instaurati a seguito della richiesta stessa. I dati di navigazione raccolti tramite strumenti di analytics sono conservati secondo i periodi indicati nella Cookie Policy del Sito.

9. Diritti dell'interessato

In relazione al trattamento dei propri dati personali, l'utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, e in particolare il diritto di:

  • ottenere conferma dell'esistenza di un trattamento e accedere ai propri dati personali (diritto di accesso);
  • ottenere la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti;
  • ottenere la cancellazione dei dati, nei casi previsti dalla legge (diritto all'oblio);
  • ottenere la limitazione del trattamento;
  • ricevere in un formato strutturato i dati forniti al Titolare e trasmetterli ad altro titolare (portabilità);
  • opporsi al trattamento fondato sul legittimo interesse del Titolare;
  • revocare il consenso eventualmente prestato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

Le richieste possono essere inviate a: info@dallmamagement.com

Resta fermo il diritto dell'interessato di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, quale autorità di controllo, secondo le procedure indicate sul sito www.garanteprivacy.it.

10. Minori

Il Sito non è destinato a soggetti di età inferiore a 16 anni e il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali relativi a minori. Qualora si venisse a conoscenza di dati personali di minori raccolti in assenza del consenso dei titolari della responsabilità genitoriale, il Titolare provvederà alla loro cancellazione.

11. Modifiche alla presente Privacy Policy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare in qualsiasi momento la presente informativa, anche in ragione di modifiche normative o dell'introduzione di nuovi servizi/trattamenti sul Sito. Si invita l'utente a consultare periodicamente questa pagina.

12. Contatti

Per qualsiasi informazione relativa alla presente Privacy Policy o per esercitare i propri diritti, è possibile contattare il Titolare del trattamento all'indirizzo email: info@dallmamagement.com